Dịch vụ công bố mỹ phẩm tại Vũng Tàu

Mỹ phẩm là một sản phẩm có ảnh hưởng trực tiếp đến sức khỏe và vẻ đẹp của người sử dụng. Tuy nhiên, để đưa sản phẩm mỹ phẩm ra thị trường, doanh nghiệp cần thực hiện đầy đủ các thủ tục công bố mỹ phẩm theo quy định của Bộ Y tế. Trong bài viết này, ACC Vũng Tàu sẽ cung cấp cho quý khách hàng những thông tin chi tiết về dịch vụ công bố mỹ phẩm tại Vũng Tàu, giúp doanh nghiệp nhanh chóng hoàn thiện các thủ tục cần thiết để đưa sản phẩm mỹ phẩm của mình ra thị trường.

Dịch vụ công bố mỹ phẩm tại Vũng Tàu
Dịch vụ công bố mỹ phẩm tại Vũng Tàu

1. Công bố mỹ phẩm là gì? 

Công bố mỹ phẩm là quá trình doanh nghiệp, tổ chức sản xuất hoặc nhập khẩu mỹ phẩm thực hiện việc thông báo về thông tin chi tiết của sản phẩm cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền trước khi đưa sản phẩm ra thị trường. Mục đích của việc công bố mỹ phẩm là đảm bảo sản phẩm này đáp ứng các tiêu chuẩn về chất lượng, an toàn cho sức khỏe người sử dụng và bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng.

Những thông tin cơ bản cần được công bố bao gồm:

  • Tên sản phẩm, thành phần, công dụng, cách sử dụng, hạn sử dụng.
  • Đối tượng sử dụng và các lưu ý đặc biệt.
  • Các chứng chỉ chất lượng, chứng nhận an toàn thực phẩm (nếu có).
  • Giấy chứng nhận về chất lượng sản phẩm từ nhà sản xuất hoặc nhà cung cấp nguyên liệu.
  • Thông tin về cơ sở sản xuất, bao gồm địa chỉ, giấy phép kinh doanh và các giấy tờ liên quan.

2. Tại sao cần phải công bố mỹ phẩm?

Việc công bố sản phẩm đóng vai trò vô cùng quan trọng trong việc bảo vệ sức khỏe người tiêu dùng và đảm bảo sự minh bạch trên thị trường mỹ phẩm. Những lý do chính cần phải thực hiện công bố mỹ phẩm bao gồm:

Bảo vệ sức khỏe người tiêu dùng

  • Đảm bảo rằng các sản phẩm mỹ phẩm đưa ra thị trường đều đáp ứng các tiêu chuẩn về chất lượng, an toàn, không chứa các thành phần độc hại gây hại cho da và sức khỏe.
  • Ngăn chặn các sản phẩm mỹ phẩm kém chất lượng, hàng giả, hàng nhái xâm nhập thị trường.

Quản lý thị trường

  • Giúp cơ quan quản lý nhà nước có cái nhìn tổng quan về các sản phẩm mỹ phẩm đang lưu hành trên thị trường.
  • Dễ dàng kiểm soát và giám sát chất lượng sản phẩm, kịp thời phát hiện và xử lý các trường hợp vi phạm.

Tạo sự cạnh tranh lành mạnh

  • Tạo ra một sân chơi công bằng cho các doanh nghiệp sản xuất, kinh doanh mỹ phẩm.
  • Khuyến khích các doanh nghiệp nâng cao chất lượng sản phẩm, đáp ứng nhu cầu ngày càng cao của người tiêu dùng.

Bảo vệ quyền lợi của người tiêu dùng:

  • Giúp người tiêu dùng dễ dàng tiếp cận thông tin về sản phẩm, thành phần, nhà sản xuất, giúp họ đưa ra lựa chọn phù hợp.
  • Tạo cơ sở pháp lý để người tiêu dùng khiếu nại, đòi bồi thường nếu phát hiện sản phẩm không đảm bảo chất lượng.

3. Điều kiện thực hiện công bố mỹ phẩm

Để thực hiện quy trình công bố sản phẩm mỹ phẩm, cần tuân thủ các điều kiện sau đây:

  • Điều kiện về ngành nghề kinh doanh: Đơn vị công bố phải hoạt động trong lĩnh vực kinh doanh mỹ phẩm, bao gồm bán buôn và bán lẻ mỹ phẩm, cũng như xuất nhập khẩu mỹ phẩm.
  • Điều kiện về giấy phép sản xuất: Đối với sản phẩm mỹ phẩm được sản xuất trong nước, quý vị cần kèm theo giấy phép sản xuất mỹ phẩm đã được cơ quan có thẩm quyền cấp phép.
  • Kiểm nghiệm sản phẩm: Đối với sản phẩm mỹ phẩm sản xuất trong nước, quý vị cần đảm bảo rằng sản phẩm đã được kiểm nghiệm tại trung tâm kiểm nghiệm để kiểm tra thành phần của mỹ phẩm và đảm bảo tính an toàn.
  • Điều kiện đối với sản phẩm nhập khẩu: Sản phẩm mỹ phẩm nhập khẩu cần phải có giấy chứng nhận lưu hành tự do tại quốc gia sản xuất và cần có giấy ủy quyền từ nhà sản xuất cho đơn vị phân phối tại Việt Nam, để đại diện cho họ thực hiện quá trình công bố sản phẩm.
  • Điều kiện về sản phẩm cần công bố: Sản phẩm mỹ phẩm phải thuộc vào danh mục được phép công bố theo quy định của pháp luật, thành phần của sản phẩm phải tuân thủ các tiêu chuẩn về chất lượng và an toàn, đồng thời không được gây hại cho người sử dụng. Điều này đảm bảo rằng sản phẩm mỹ phẩm được công bố đáp ứng các yêu cầu cần thiết để bảo vệ sức khỏe và an toàn của người tiêu dùng.

4. Những mỹ phẩm cần công bố bao gồm gì?

Các trường hợp phải công bố mỹ phẩm

Theo quy định của Bộ Y tế, tất cả các sản phẩm mỹ phẩm trước khi đưa ra thị trường phải thực hiện công bố. Các loại mỹ phẩm cần công bố bao gồm:

Mỹ phẩm chăm sóc da:

  • Kem, nhũ tương, sữa, gel, hoặc dầu dùng trên da: Các sản phẩm dưỡng da, giúp duy trì độ ẩm, làm sáng da, chống lão hóa, bảo vệ da khỏi tác động xấu từ môi trường.
  • Mặt nạ: Sản phẩm dưỡng da, cung cấp các dưỡng chất cho da. Lưu ý, các sản phẩm làm bong da nguồn gốc hóa học không thuộc danh mục này.
  • Các sản phẩm tẩy tế bào chết: Sản phẩm giúp làm sạch da, loại bỏ tế bào chết để làn da trở nên mềm mại và sáng mịn.

Mỹ phẩm trang điểm:

  • Các chất phủ màu (lỏng, nhão, bột): Kem nền, phấn phủ, phấn tạo khối, phấn má hồng, các sản phẩm giúp làm đẹp và tạo hình cho khuôn mặt.
  • Phấn trang điểm: Các loại phấn dùng để trang điểm mặt, phấn dùng sau khi tắm, bột vệ sinh cho cơ thể.
  • Các sản phẩm tẩy trang: Sữa tẩy trang, nước tẩy trang, dầu tẩy trang giúp làm sạch lớp trang điểm và bụi bẩn khỏi da.

Mỹ phẩm chăm sóc tóc:

  • Sản phẩm tắm hoặc gội (muối, xà phòng, dầu, gel…): Dầu gội, sữa gội, dầu xả, các sản phẩm giúp làm sạch và chăm sóc tóc.
  • Sản phẩm chăm sóc tóc: Các sản phẩm dưỡng tóc, phục hồi tóc hư tổn, kem ủ tóc, serum tóc.
  • Nhuộm và tẩy tóc: Các sản phẩm nhuộm, tẩy tóc giúp thay đổi màu sắc của tóc.
  • Thuốc uốn tóc, duỗi tóc, giữ nếp tóc: Các sản phẩm giúp thay đổi kết cấu tóc, giữ nếp tóc.
  • Các sản phẩm định dạng tóc: Các sản phẩm tạo kiểu tóc, giữ nếp tóc.

Sản phẩm chăm sóc cơ thể

  • Sáp tẩy lông, kem tẩy lông, các sản phẩm dùng để loại bỏ lông trên cơ thể.
  • Các loại xà phòng tắm, sữa tắm giúp làm sạch cơ thể và khử mùi cơ thể.
  • Các sản phẩm xịt khử mùi, lăn khử mùi giúp ngăn ngừa mùi cơ thể.
  • Nước hoa, xịt cơ thể, các sản phẩm tạo hương cho cơ thể.

Sản phẩm dành cho môi

  • Son dưỡng môi, mặt nạ môi, kem dưỡng môi giúp bảo vệ và giữ ẩm cho môi.
  • Son môi, bút kẻ môi, các sản phẩm tô điểm cho môi.

Sản phẩm chăm sóc móng

  • Sản phẩm chăm sóc móng: Kem dưỡng móng, serum cho móng tay, móng chân giúp nuôi dưỡng và bảo vệ móng.
  • Sản phẩm trang điểm móng: Sơn móng tay, sơn móng chân, các sản phẩm giúp tô điểm cho móng.

Sản phẩm chăm sóc răng miệng: Kem đánh răng, nước súc miệng, các sản phẩm giúp bảo vệ và làm sạch răng miệng.

Sản phẩm chống nắng:

  • Kem chống nắng, xịt chống nắng giúp bảo vệ da khỏi tác hại của tia UV từ mặt trời.
  • Các sản phẩm giúp làm tối màu da như kem tạo màu, sản phẩm tự tạo nâu da.

Sản phẩm làm trắng da: Kem làm trắng da, serum làm sáng da giúp cải thiện sắc tố da.

Sản phẩm chống nhăn da: Các sản phẩm chống lão hóa, làm giảm nếp nhăn, vết chân chim, giúp da căng mịn và trẻ trung hơn.

Sản phẩm dành cho tóc và da:

  • Sản phẩm cung cấp chất dinh dưỡng cho tóc: Các loại kem, dầu, sữa dưỡng tóc giúp nuôi dưỡng và chăm sóc tóc.
  • Các sản phẩm làm sạch tóc: Sữa, bột gội, dầu gội giúp làm sạch da đầu và tóc.

Sản phẩm cạo râu: Kem cạo râu, xà phòng cạo râu, sữa cạo râu giúp quá trình cạo râu trở nên dễ dàng và an toàn.

Trừ một số trường hợp đặc biệt không bắt buộc phải công bố mỹ phẩm:

  • Mỹ phẩm dùng cho nghiên cứu, kiểm nghiệm: Tổ chức, cá nhân nhập khẩu mỹ phẩm để nghiên cứu, kiểm nghiệm phải gửi đơn hàng nhập khẩu mỹ phẩm dùng cho nghiên cứu, kiểm nghiệm tới Cục Quản lý dược – Bộ Y tế. Số lượng tối đa cho mỗi sản phẩm là 10 mẫu.
  • Mỹ phẩm là quà tặng qua hải quan: Nhập khẩu mỹ phẩm là quà tặng có giá trị dưới 1.500.000 đồng/lần nhập khẩu, không quá 3 lần/năm/người nhận.
  • Mỹ phẩm trưng bày tại hội chợ, triển lãm: Doanh nghiệp được phép trưng bày mỹ phẩm tại hội chợ, triển lãm quốc tế và triển lãm quốc gia mà không cần công bố mỹ phẩm.

5. Hồ sơ cần thiết cho dịch vụ công bố mỹ phẩm tại Vũng Tàu

Để thực hiện công bố mỹ phẩm tại Vũng Tàu theo quy định của Bộ Y tế, doanh nghiệp cần chuẩn bị đầy đủ các giấy tờ và hồ sơ cần thiết dưới đây.

Đối với mỹ phẩm sản xuất trong nước:

  • Phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm (02 bản) kèm theo dữ liệu công bố (bản mềm của Phiếu công bố)
  • Bản sao chứng thực Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường. Trường hợp tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường không phải là nhà sản xuất; thì phải có bản sao chứng thực Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của nhà sản xuất
  • Bản chính hoặc bản sao chứng thực Giấy uỷ quyền của nhà sản xuất hoặc chủ sở hữu sản phẩm uỷ quyền cho tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường; được phân phối sản phẩm mỹ phẩm tại Việt Nam (áp dụng đối với mỹ phẩm sản xuất trong nước mà tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường không phải là nhà sản xuất)
  • Bản kiểm nghiệm và bản công thức của mỹ phẩm công bố
  • Bản tiêu chuẩn chất lượng của mỹ phẩm và phương pháp thử
  • Phiếu kiểm nghiệm
  • Dữ liệu kỹ thuật hoặc dữ liệu lâm sàng để chứng minh những công dụng đặc biệt của sản phẩm (nếu có)
  • Nhãn sản phẩm

Đối với mỹ phẩm nhập khẩu

  • Phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm (02 bản) kèm theo dữ liệu công bố (bản mềm của Phiếu công bố)
  • Bản sao chứng thực Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của tổ chức; cá nhân chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường. Trường hợp tổ chức; cá nhân chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường không phải là nhà sản xuất; thì phải có bản sao chứng thực Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của nhà sản xuất
  • Giấy ủy quyền của nhà sản xuất hoặc chủ sở hữu sản phẩm uỷ quyền cho tổ chức; cá nhân chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường được phân phối sản phẩm mỹ phẩm tại Việt Nam; phải là bản có chứng thực chữ ký và được hợp pháp hóa lãnh sự theo quy định của pháp luật, trừ trường hợp được miễn hợp pháp hóa lãnh sự theo các điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên
  • Giấy chứng nhận lưu hành tự do (CFS): Chỉ áp dụng đối với trường hợp công bố sản phẩm mỹ phẩm nhập khẩu và đáp ứng các yêu cầu sau:
  • CFS do nước sở tại cấp là bản chính hoặc bản sao có chứng thực hợp lệ, còn hạn. Trường hợp CFS không nêu thời hạn thì phải là bản được cấp trong vòng 24 tháng kể từ ngày cấp.
  • CFS phải được hợp pháp hóa lãnh sự theo quy định của pháp luật; trừ trường hợp được miễn hợp pháp hóa lãnh sự theo các điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên.  
  • Công thức thành phần: Ghi đầy đủ các thành phần cấu tạo; hàm lượng hoặc tỷ lệ phần trăm của từng thành phần
  • Bản phác thảo định hướng phát triển

6. Dịch vụ công bố mỹ phẩm tại Vũng Tàu

6.1 Chi phí dịch vụ công bố mỹ phẩm

ACC Vũng Tàu sẵn sàng đồng hành cùng quý khách hàng với dịch vụ trọn gói, chuyên nghiệp và tiết kiệm chi phí tối ưu. Chi phí minh bạch, toàn bộ chi phí dịch vụ đều được công khai rõ ràng, bao gồm:

  • Phí công bố mẫu quảng cáo: Phí này liên quan đến việc duyệt và công bố mẫu quảng cáo của sản phẩm mỹ phẩm.
  • Phí công bố nội dung quảng cáo: Chi phí để duyệt và công bố nội dung quảng cáo của sản phẩm mỹ phẩm.
  • Phí khám nghiệm chất lượng sản phẩm: Nếu có yêu cầu kiểm tra chất lượng sản phẩm để đảm bảo đúng quy định.
  • Các khoản phí dịch vụ khác: Các phí có thể phát sinh khác như lưu hành mẫu quảng cáo, phí xử lý hồ sơ, và phí dịch vụ khác tuỳ theo từng trường hợp cụ thể.

6.2 Quy trình công bố mỹ phẩm tại Vũng Tàu

Quy trình công bố mỹ phẩm tại Vũng Tàu

Bước 1: Trao đổi và tư vấn hồ sơ

  Đội ngũ ACC Vũng Tàu sẽ tiếp nhận yêu cầu công bố mỹ phẩm của quý khách. Dựa trên những thông tin được khách hàng cung cấp, đội ngũ tư vấn chi tiết về thủ tục, hồ sơ, lệ phí công bố mỹ phẩm đến khách hàng. 

Bước 2: Nộp hồ sơ công bố mỹ phẩm  

  Sau khi trao đổi, ACC Vũng Tàu và khách hàng tiến hành ký hợp đồng dịch vụ. Sau đó, chúng tôi sẽ nhận hồ sơ công bố mỹ phẩm của khách hàng, kiểm tra tính đầy đủ, chính xác, hợp lệ của hồ sơ. Nếu hồ sơ đầy đủ, hợp lệ, hướng dẫn khách hàng nộp lệ phí và hoàn tất thủ tục. Nếu hồ sơ thiếu hoặc chưa đầy đủ thông tin, chúng tôi sẽ hướng dẫn khách hàng bổ sung hồ sơ và hẹn lịch nộp lại. 

Bước 3: Kiểm tra hồ sơ công bố mỹ phẩm  

  Chúng tôi tiếp nhận hồ sơ sẽ kiểm tra tính đầy đủ, chính xác của hồ sơ. Kiểm tra thông tin trên các giấy tờ liên quan đã được điền đầy đủ, chính xác, theo đúng quy định hay chưa. 

Bước 4: Thẩm tra, xác minh hồ sơ

  Chuyên viên có thẩm quyền sẽ thẩm tra, xác minh các thông tin trong hồ sơ công bố mỹ phẩm. So sánh thông tin trong hồ sơ với thông tin đã được lưu trữ trong cơ sở dữ liệu. Xác minh tính chính xác của các thông tin trong hồ sơ. 

Bước 5: Thông báo và bàn giao kết quả

  Sau khi thẩm tra, xác minh khi hồ sơ hợp lệ, ACC Vũng Tàu sẽ thay mặt khách hàng nộp hồ sơ công bố mỹ phẩm cho cơ quan có thẩm quyền. Chúng tôi sẽ theo dõi tiến trình xử lý hồ sơ, giải quyết các vấn đề phát sinh nếu có, và đảm bảo rằng hồ sơ được xử lý đúng hạn và chính xác; thực hiện bàn giao kết quả công bố mỹ phẩm cho khách hàng sau khi nhận được thông tin kết quả từ cơ quan có thẩm quyền. 

6.3 Lợi ích khi sử dụng dịch vụ công bố mỹ phẩm của ACC Vũng Tàu

  • Đội ngũ tư vấn của ACC Vũng Tàu luôn nắm bắt những quy định mới nhất về thủ tục công bố mỹ phẩm
  • Tư vấn, hỗ trợ chuẩn bị đầy đủ hồ sơ theo quy định pháp luật 
  • Tất cả thông tin của khách hàng sẽ được bảo mật tuyệt đối.
  • Chúng tôi đảm bảo quy trình thực hiện tuân thủ đầy đủ các quy định của pháp luật
  • Cung cấp dịch vụ tư vấn chuyên nghiệp, tận tâm và đảm bảo chất lượng.
  • Theo dõi, kiểm tra quá trình làm thủ tục 
  • Nhận kết quả và trả kết quả trực tiếp cho khách hàng.
  • Thời gian giải quyết nhanh chóng; chi phí phù hợp, không phát sinh chi phí phụ
  • Hỗ trợ khách hàng 24/7, chăm sóc khách hàng sau dịch vụ.

7. Mức xử phạt khi không thực hiện công bố mỹ phẩm theo quy định pháp luật

Công bố mỹ phẩm là thủ tục bắt buộc các chủ thể phải thực hiện. Nếu không thực hiện, doanh nghiệp sẽ bị xử phạt theo Điều 48 Nghị định 176/2013/NĐ-CP. Quy định này không chỉ áp dụng đối với người có trách nhiệm đưa sản phẩm ra lưu thông trên thị trường mà còn áp dụng đối với các chủ thể khác có liên quan. Cụ thể:

Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng nếu thực hiện một trong các hành vi sau

  • Kê khai không trung thực các nội dung đã cam kết trong phiếu công bố mỹ phẩm. Hành vị này còn bị áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả là buộc nộp lại số tiếp nhận phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm.
  • Không công bố mỹ phẩm trước khi đưa mỹ phẩm ra lưu thông trên thị trường theo quy định của pháp luật đối với nhà sản xuất, nhập khẩu. Biện pháp khắc phục hậu quả là cuộc thu hồi và tiêu hủy sản phẩm mỹ phẩm vi phạm.

Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng khi tổ chức hội thảo, sự kiện giới thiệu mỹ phẩm khi chưa được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp số tiếp nhận phiếu công bố mỹ phẩm.

Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 40.000.000 đồng đối với hành vi giả mạo tài liệu, sử dụng con dấu giả hoặc giả mạo chữ ký, dấu của cơ quan chức năng Việt Nam hoặc nước ngoài, của nhà sản xuất hoặc chủ sở hữu sản phẩm trong hồ sơ công bố sản phẩm mỹ phẩm. Ngoài ra còn phải chịu hình thức xử phạt bổ sung đó là đình chỉ hoạt động kinh doanh sản phẩm mỹ phẩm trong thời hạn từ 03 đến 06 tháng. Biện pháp khắc phục hậu quả là Buộc thu hồi và tiêu hủy sản phẩm mỹ phẩm vi phạm hoặc buộc nộp lại số tiếp nhận phiếu công bố sản phẩm mỹ phẩm.

Lưu ý: Nếu một trong các hành vi vi phạm nêu trên có từ 02 sản phẩm mỹ phẩm trở lên và được phát hiện trong cùng một lần thanh tra, kiểm tra thì xử phạt một hành vi và áp dụng tình tiết tăng nặng.

8. Câu hỏi thường gặp 

Có cần phải gia hạn hồ sơ công bố mỹ phẩm không?

Hồ sơ công bố mỹ phẩm có hiệu lực trong 5 năm kể từ ngày cấp. Sau thời gian này, nếu sản phẩm vẫn tiếp tục lưu hành trên thị trường, doanh nghiệp cần tiến hành gia hạn hồ sơ công bố. ACC Vũng Tàu sẽ hỗ trợ khách hàng trong quá trình gia hạn hồ sơ khi cần thiết.

Có cần phải kiểm tra chất lượng trước khi công bố mỹ phẩm nhập khẩu không?

Có, cần phải kiểm tra chất lượng trước khi công bố mỹ phẩm nhập khẩu để đảm bảo sản phẩm đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn và chất lượng theo quy định. Kiểm tra này thường bao gồm việc kiểm nghiệm và chứng nhận từ cơ quan chức năng.

Cơ quan nào có thẩm quyền thực hiện công bố mỹ phẩm?

  • Đối với mỹ phẩm nhập khẩu: Tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường nộp hồ sơ công bố sản phẩm mỹ phẩm tại Cục Quản lý dược – Bộ Y tế.
  • Đối với mỹ phẩm sản xuất trong nước: Tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường nộp hồ sơ công bố sản phẩm mỹ phẩm tại Sở Y tế nơi đặt nhà máy sản xuất. Sản phẩm mỹ phẩm được sản xuất, đóng gói từ bán thành phẩm nhập khẩu được coi như sản phẩm sản xuất trong nước.

Trên đây là toàn bộ nội dung liên quan đến Dịch vụ công bố mỹ phẩm tại Vũng Tàu. Nếu cần thêm thông tin, hãy liên hệ ngay ACC Vũng Tàu để được hỗ trợ nhanh nhất.

HÃY ĐỂ LẠI THÔNG TIN TƯ VẤN

Để lại một bình luận

Email và số điện thoại của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *